2780 Highway 3A, Nelson (C.-B.) V1L 6L6
Tél: 250-825-4020

Inscription / Registration

Notre transport scolaire est fourni par le SD8. Les parents doivent inscrire leur(s) enfant(s) en ligne. Notez que TOUTES les inscriptions doivent être renouvelées à chaque début d’année scolaire.

 

Voici la procédure à suivre:

1. Suivre ce lien: https://www.sd8.bc.ca/schools/busing-transportation

2. Appuyer sur « Apply now »

3. Choisir « West bus route-application form »

4. Remplir toutes les informations requises

5. Choisir other et écrivez « Sentiers-alpins » sous l’option de l’école que votre enfant fréquente.

 

 Si votre enfant doit alterner entre les deux arrêts pour raisons de séparation familiale, veuillez remplir l’information dans la section ‘alternate parent/guardian’ et communiquer à l’autre parent que vous avez déjà inscrit votre enfant. Ceci évitera de créer un doublon dans le système.

 Quand vous aurez terminez l’inscription, le système vous enverra un courriel en août prochain pour confirmer que votre enfant est inscrit.

 

ENGLISH VERSION

Our bus service is provided by SD8. All parents are required to register their child online. Please note that registrations (new and recurring) must be completed EACH school year.
 
Here is the procedure to follow:
 
2. Click on ‘Apply Now’
3. Choose « West bus route- application form »
4. Fill out all required information
5. Choose other and write « Sentiers-alpins » in school options
If your child must take both buses due to family separation, please fill out the section ‘alternate parent/guardian’ and inform the other parent that your child is registered already. This will avoid creating a double in the system
When you will have filled out the application, the system will send you a confirmation email in August.